В тексте поздравления, в частности, говорится:
«Уважаемый Юрий Яковлевич!
Сердечно поздравляю Вас с 70-летием.
Долгое время Вы совершаете труды на государственном поприще, являя пример ревностного и самоотверженного служения Отечеству. Многие годы Вашей жизни связаны с работой в Генеральной прокуратуре Российской Федерации, деятельностью по укреплению законности и правопорядка в нашем обществе. Богатый административный опыт, Ваши личные и профессиональные качества и умение успешно решать различные непростые задачи были высоко оценены руководством страны, которое доверило Вам нести новое ответственное служение на посту полномочного представителя Президента в Северо-Кавказском федеральном округе.
С признательностью хотел бы отметить доброе церковно-государственное взаимодействие, которое складывается во вверенном Вашему попечению федеральном округе в том числе и благодаря Вашему активному участию.
Выражаю надежду на продолжение этих конструктивных отношений, развитие которых, убежден, будет способствовать дальнейшему утверждению в жизни людей традиционных духовно-нравственных ценностей, укреплению межрелигиозного мира и согласия в регионе.
Желаю Вам доброго здоровья и щедрой помощи Божией в Ваших трудах на пользу России».